Kopita ku MTB: Gebwiller ndi Grand Ballon Massif.

Mapiri a Vosges omwe ali pamapiri awiri (Vosges ndi Alsace) ndi abwino kwa kukwera njinga zamapiri: maukonde apamwamba kwambiri amisewu ndi misewu, kusiyana kwa mtunda osati kutsika kwambiri komanso kosakwera kwambiri, malo osiyanasiyana kwambiri, nthawi zambiri nyengo yofatsa (makamaka ku mbali ya Alsatian . ..). Ndipo kuti asawononge kalikonse, pali nyumba zambiri zogona m'mafamu m'dera lino momwe mungapume pang'onopang'ono (pokhalabe oganiza bwino ... ngakhale kutsika, kukwera njinga zamapiri mutatha "kuyesa" chakudya chapamwamba chikuwoneka chokongola kwambiri!) . ..

Dera la Gebwiller ku mbali ya Alsatian ya massif, equidistant kuchokera ku Colmar ndi Mulhouse, ndi malo abwino kwambiri owonera derali ndi njinga zamapiri. Jérôme Clements, wopambana woyamba wa 2013 World Enduro Series, kapena Pauline Diffenthaler, wopambana ma mega-valance angapo, anganene mosiyana! Ogonjetsa awiriwa amakhala ndi kuphunzitsa m'dera lino, omwe akhala akuyimira kwa nthawi yaitali m'mipikisano yambiri padziko lonse lapansi komanso omwe amawakonda kwambiri.

Kukwera njinga zamapiri, gastronomy, kuyang'ana minda ya mpesa ya Alsace ndi cholowa cholemera cha derali - vomerezani kuti ndizoyesa!

Njira za MTB siziyenera kuphonya

Tikukupatsirani njira zingapo zomwe zingakupangitseni kuti mupeze dera la Gebwiller panjinga yamapiri!

Malo okwera njinga zamapiri - Guebwiller FFC - Murbach trail - 25 km

Pamakilomita 25 ndi zosakwana 800 m za kutalika kokwanira bwino, njira iyi imayenda mokulirapo osati mwaukadaulo kwambiri. Izi zimakuthandizani kuti mupeze zina mwazachikhalidwe cham'derali: Abbey of Murbach, mabwinja a Hugstein Castle ... utali. ndi Guebwiller. Ulendowu sumapereka zovuta zaukadaulo zapadera. Kwa iwo omwe akufuna "kukhala" njirayo pang'ono, pamtunda wa Murbach, mutha kusankha njira "yolimba". Kuchokera ku Fausse aux Loups (Wolfsgrube), yambani kukwera kwakufupi koma kotsetsereka komanso mwaukadaulo kupita ku mabwinja a Hochrupf (zizindikiro zofiira zozungulira). Kamodzi pamwamba, pomwe zotsalira za nyumba yakale yomwe idateteza Abbey of Murbach ndi, kubwerera ku Chapel of Notre Dame de Lorette (Murbach) m'njira yopapatiza (makona atatu achikasu, kenako makona atatu abuluu). zokongoletsedwa ndi zithunzi zambiri zaukadaulo. Mukafika ku Abbey of Murbach, chimodzi mwa zipilala zokongola kwambiri za Romanesque mu Rhine Valley yonse, pitirizani njira yovomerezeka.

Circuit "Jérôme Clements", wopambana wa World Enduro Series 2013 - 17 km.

M'chigwa chomwechi ndi njira yomwe ili pamwambayi, njira iyi ya pafupifupi 17 km imatsata njira zazikulu zokwerera kokongola komwe kumapereka malo angapo amudzi ndi Murbach Abbey. Malo apamwamba kwambiri, omwe ali pamtunda wa 973 m ku Judenhut glade, adzakuthandizani kuti mupumule musanayambe kutsika kosaiŵalika komwe kumadziwika ndi Jerome Clementz, wopambana pa World Enduro Series 2013. Pafupifupi makilomita 6, mudzadutsa malo osiyanasiyana. ndipo mudzayang'anizana ndi kusintha kwakukulu, njira zofewa zofewa ndi mitengo ya paini, msipu wa alpine, miyala, mizu, nyumba zazikulu zakunja kapena mapini aukadaulo, iyi ndi chidule chenicheni cha mikhalidwe yomwe ingapezeke pa "osakwatira" ochokera kuderali.

Malo okwera njinga zamapiri - FFC Guebwiller - Trail no. 10 - Trail Stroberg - 45 km

Nthawi zambiri timadziwa Grand Ballon, nsonga yayitali kwambiri m'mapiri a Vosges, yomwe imafika pamtunda wa 1424 metres, koma "mng'ono wake" Petit Ballon (mamita 1272) ndiwofunikanso kupotozedwa. Pachimake ichi chimasiyanitsidwa ndi malo amtchire komanso mawonedwe okongola kwambiri a zigwa za Münster kumpoto, ndi malo owoneka bwino a Alps ndi Gebwiller Valley kumwera, mkati mwa mapiri. Izi zazitali komanso zovuta 8 (45 km ndi 1460 m cumulative positive altitude) zidzakuthandizani kukwera maulendo angapo, kuyenda pansi pa nsonga ya Petit Ballon ndikuukira ku Valle Noble kumpoto kwa Gebwiller. dera. Panjira, mudzadutsa famu ya Strohberg, yomwe imatchula dzina la njanjiyo, ndikudutsa kawiri pa Boenlesgrab Hotel.

Dera la njinga zamapiri - Guebwiller FFC - Njira 15 - Route du Diefenbach - 21 km

Njira iyi ya 21 km yokhala ndi dontho loyima la 560 metres imakupatsani mwayi wopeza chigwa cha Rimbach ndikudutsa malo osiyanasiyana, kuyambira minda yamphesa kumtunda kwa Jungholz ndi Terenbach kupita ku malo odyetserako ziweto, kudutsa Notre Dame Basilica ku Tyrenbach ndi Manda a Jungholz ku Israel. Pa nthawi yonse ya maphunzirowa, mudzadutsa m'madutsa osiyanasiyana pamalo otsika kwambiri. Ambiri aiwo ali ndi matebulo ndi mabenchi, zomwe zimakulolani kuti mupumule pang'ono ndikusangalala ndi mawonekedwe. Mukabwerera kuchokera kumayendedwe anu, mutha, ngati mukufuna, kupita ku Museum of Winegrowers, yomwe ili m'chipinda chapansi pa nyumba yakale ya Armand, yomwe ndi poyambira kuyenda.

Dera la njinga zamapiri - Guebwiller FFC - Njira 19 - Route du Val du Patre - 24 km

Nyimboyi si yovuta kwambiri ndipo ndiyabwino! Choncho, ambiri okwera njinga zamapiri amatha kusangalala ndi malo okongola a nkhalango ndi minda ya mpesa. Chithunzichi ndi chidule cha zochitika zomwe zimapezeka m'munsi mwa Upper Rhine, ndi malo okongola kwambiri m'nkhalango za chestnut zomwe zimayang'ana munda wa mpesa wa Gebwiller. Pali zokopa zambiri zomwe mungazipeze m'njira. Chochititsa chidwi kwambiri mosakayikira ndi Cross of Mission. Kuchokera pamalowa, omwe amayang'ana munda wamphesa wotchuka wa Gebwiller, wokhawo ku Alsace wokhala ndi malo 4 otchedwa Grand Cruz, mutha kusangalala ndi malingaliro abwino a Alsatian Plain ndi Black Forest kum'mawa, komanso Florival Valley kumadzulo. Mwa malo ena oyenera kuyendera panjira, titha kutchula: tchalitchi cha Val du Patre, tchalitchi cha Bollenberg chomwe chili pamidzi ya Orshvir ndi Bergholz-Zell, manda ankhondo aku Gauchmatt aku Romania, manda a Langenstein ...

Bikepark ndi Markstein

The Markstein Bicycle Park ndiye malo atsopano opezekapo atatu m'mapiri a Vosges. Kuphatikiza apo, ndi yekhayo amene amagwiritsa ntchito makina okweza (kukwera njinga zamapiri ndi kophweka ngati skiing!). Imayang'ana kwambiri pakuchita kwa enduro ndipo imapereka zovuta ndi zovuta pamayendedwe a 3 omwe adzalola okwera onse, mosasamala kanthu za msinkhu wawo ndi ziyembekezo zawo, kusangalala ndi kupita patsogolo kudzera m'misewu, ndikuyang'ana pamayendedwe achilengedwe. zopinga. The Markstein Bikepark imatsegulidwa kumapeto kwa sabata ziwiri kapena zitatu pamwezi m'chilimwe (nthawi zambiri kuyambira Epulo kapena Meyi mpaka Okutobala kapena Novembala). Imakhalanso ndi mpikisano ndi maphunziro. Alsace Freeride Academy, yomwe imagwiritsa ntchito malo opangira njinga, imapereka renti ya njinga ndi zida pamalopo.

Kuwona kapena kuchita mwamtheradi m'deralo

Malo ochepa omwe muyenera kuwona ngati muli ndi nthawi.

Baluni wamkulu

Malo okwera kwambiri a Vosges (1 m), Grand Ballon kapena Guebwiller, amapereka mawonekedwe owoneka bwino akumwera kwa Vosges, Black Forest komanso, kulola nyengo, Jura ndi Alps.

Colmar

Mzinda wapakatikati uli ndi zipilala zambiri ndipo zigawo zake (Little Venice) ndizokongola kwambiri komanso zowunikira bwino ndi ngalande zazithunzi.

Mulo

Chokopa chachikulu cha Mulhouse ndi malo osungiramo zinthu zakale zamagalimoto ndi njanji, zomwe zikuwonetsa mbiri yamafakitale yamzindawu.

Chitsanzo

Muli ku Alsace, zapaderadera sizingaphonye, ​​zindikirani:

• Kofi wakumbuyo
• The Flammekueche
• Sauerkraut
• Pretzel
• Les Spaetzles
• The Munster
• Kugelhopf
• Mkate wa ginger

Ndipo kuti mukhale ndi madzi, onetsetsani kuti mumayesa mowa wamba (monga organic kuchokera ku S'Humpaloch brewery ku Schweighouse) ndipo musachoke popanda kunyowetsa milomo yanu ndi vinyo wabwino wamba (Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Muscat, Pinot). Gris, Gewurztraminer ndi Pinot Noir).

Kwa olimba mtima kwambiri, Alsace amadziwikanso chifukwa cha zipatso zake. Zaumoyo !

Nyumba